Archivo de la etiqueta: Bonxie

Tras las huellas de la I Guerra Mundial en Verdún

Con casi un millón de muertos y heridos en 10 meses, la batalla de Verdún fue una de las contiendas más largas y devastadoras de la I Guerra Mundial y de toda la historia bélica. La lucha entre los ejércitos de Alemania y Francia se desarrolló entre el 21 de febrero y el 18 de diciembre de 1916, y se saldó con una victoria táctica de los franceses, que consiguieron recuperar casi todo el territorio ocupado y el núcleo del sistema defensivo de la zona, el fuerte de Douaumont. Los bombardeos eran constantes, el ruido, los gases, el horror, la guerra de trincheras, el desgaste… los restos de todo esto siguen presentes sobre el terreno, como huellas indelebles de un pasado terrible que no deberíamos olvidar. Más de 37 millones de proyectiles se encargaron de segar vidas y dar al paisaje de Verdún un aire ondulante y lleno de cráteres que antes no tenía.

Sigue leyendo

La isla de Handa, el secreto mejor guardado de Escocia

English version of this post here

Adoro Escocia. Yo lo sé, tú lo sabes y seguro que la mayoría de las personas que se han pasado por este blog también lo saben… Pero no soy la única. Mi amiga Shoshana Mitchell está tan enamorada como yo de esta tierra. 

Nacida y educada en los EEUU, lleva en Escocia desde 2007 (aunque yo la conocí durante mi curso Erasmus en la Universidad de Stirling en 2005). Vive en Dundee, es una de mis mejores amigas y alguien con quien me lo paso genial cuando viajamos juntas. Le encanta el senderismo, leer, acampar y todo lo que concierne al mejor país del mundo mundial (y ya sabéis a cuál me refiero)

Sigue leyendo

The nature reserve of Handa, Scotland’s best kept secret

Versión en castellano de este post aquí

I love Scotland. I know it, you know it and by now I guess mostly everybody that’s ever read this blog knows it… But I’m not alone. My dear friend Shoshana Mitchell is as in love as I am.

Born and raised in the USA, she’s been in Scotland since 2007 (although I met her during my Erasmus days at Stirling University in 2005). She lives in Dundee, she’s one of my best friends and someone I have a great deal of fun with when we travel together. Loves hillwalking, reading, camping and everything about the best country in the world (you know which one I mean).

Sigue leyendo